[23] Os poetas alegram-se uns aos outros
Versi scritti per tenere allegro Montale
Cosa si prova Montale, a essere un idolo
- e non solo della caverna, pure della tribù – sollucchero
che pochi in vita loro, pochi delibarono?
Guarda un pò che mi fa venire in mente la festa
che, mi avvertono, ti prepara Genova,
la tua famosa-sparagnina Genova dei proverbi
che insomma non uccide i suoi profeti e nemmeno li lapida.
Non l’amare ma l’essere amati
è la somma attività – scrive sulla natura di amore
qualcuno di quei disquisitori platonici
di cui si parlottava, come succede com te, raramente, in tempi molto grami,
aspirando macedonia dopo il caffè
sotto l’occhio peperino
e il cruccio bonario e protettivo del vecchio Cesare
di poi debitamente accompagnato a sepoltura, almeno da me.
Ti auguro sia giusta la tesi di quei filosofi
e tu ferva dell’amore che ti hanno dato
molti, li abbia o non li abbia avuti nella tua stretta manica.
E, va bene, di vere domeniche il poeta non ne ha,
la sua festa, d’accordo, è solo quel che fa o se non fa preordina.
Ma non si è solo poeti, si è anche – gran sollazzo
del nostro belzebù E. Sanguinetti - «anime».
Alla tua dunque, carissimo, urrah!
Esta poesia foi escrita por Mario Luzi em 1976 e publicada numa miscelânea intitulada I poeti a Montale, editada pela Câmara Municipal de Genova por ocasião dos oitenta anos do poeta.
«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»
Buona sera, o meglio, buona notte!
This entry was posted
on 8.11.04 at segunda-feira, novembro 08, 2004.
You can skip to the end and leave a response.
» Enviar um comentário